lunes 21 de diciembre de 2009

A todos los lectores de este blog "Feliz Navidad y Año Nuevo"


Africano – Geseende Kerfees en ‘n gelukkige nuwe jaar


Alemán – Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr!


Árabe – I’D Miilad Said ous Sana Saida


Armenio – Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand


Azerí – Tezze Iliniz Yahsi Olsun


Bengali – Shuvo Baro Din – Shuvo Nabo Barsho


Breton – Nedeleg laouen na bloav ezh mat


Búlgaro – Vasel Koleda; Tchesti nova godina!

Catalán – Bon nadal i feliç any nou!


Cantonés – Gong Tsok Sing Dan, Bing Ho Sun Hei


Croata – Sretan Bozic


Checo – Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok

Danes – Glaedelig Jul


Egipcio – Colo sana wintom tiebeen


Español – Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo


Esperanto – Gajan Kristnaskon

Estonio – Rõõmsaid Jõulupühi


Francés – Joyeux Noël et Bonne Année!


Gallego – Bon Nadal e Ano Novo


Griego – Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Hawaiano – Mele Kalikimaka


Hebreo – Mo’adim Lesimkha. Shana Tova


Hindi – Shub Naya Baras


Holandés – Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

Húngaro – Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog j Évet


Inglés – Merry Christmas & Happy New Year


Islandés – Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar!


Indonés – Selamat Hari Natal

Iraquí – Idah Saidan Wa Sanah Jadidah


Irlandés -Nollaig Shona Dhuit


Italiano – Buon Natale e Felice Anno Nuovo


Japonés – Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Koreano – Sung Tan Chuk Ha


Latin – Natale hilare et Annum Nuovo!


Lituano – Linksmu Kaledu


Macedonio -Streken Bozhik

Malayo – Puthuvalsara Aashamsakal


Maltés – Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!


Mandarín – Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan


Maorí – Meri Kirihimete

Mongolés – Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye


Noruego – God Jul og Godt Nyttår


Papiamento – Bon Pasco


Polaco – Wesolych Swiat Bozego Narodzenia

Portugués – Boas Festas e um feliz Ano Novo


Rumano – Sarbatori vesele


Ruso – Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom


Samoano – La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou

Serbio -Hristos se rodi


Serbio-Croata – Sretam Bozic. Vesela Nova Godina


Somalí – ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.


Swahili – Krismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpya

Sueco – God Jul och Gott Nytt År


Sudanés – Wilujeng Natal Sareng Warsa Enggal


Turco – Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun


Ucraniano – Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku!

Vasco – Zorionak eta Urte Berri On


Vietnamés – Chuc Mung Giang Sinh – Chuc Mung Tan Nie

Navidad

lunes 14 de diciembre de 2009

Era la noche de Navidad....



Un ángel se apareció a una familia rica y le dijo a la dueña de la casa: - Te traigo una buena noticia: esta noche el Señor Jesús vendrá a visitar tu casa.
La señora quedó entusiasmada: Nunca había creído posible que en su casa sucediese este milagro. Trató de preparar una cena excelente para recibir a Jesús. Encargó pollos, conservas y vino importados. De repente sonó el timbre. Era una mujer mal vestida, de rostro sufrido, con el vientre hinchado por un embarazo muy adelantado.
- Señora, ¿no tendría algún trabajo para darme?
Estoy embarazada y tengo mucha necesidad del trabajo.
- ¿Pero esta es hora de molestar? Vuelva otro día, respondió la dueña de la casa. Ahora estoy ocupada con la cena para una importante visita. Poco después, un hombre, sucio de grasa, llamó a la puerta. - Señora, mi camión se ha arruinado aquí en la esquina.
¿Por casualidad no tendría usted una caja de herramientas que me pueda prestar?
La señora, ocupada como estaba limpiando los vasos de cristal y los platos de porcelana, se irritó mucho:
- ¿Usted piensa que mi casa es un taller mecánico? ¿Dónde se ha visto importunar a la gente así?.
Por favor, no ensucie mi entrada con esos pies inmundos. La anfitriona siguió preparando la cena: abrió latas de caviar, puso champaña en el refrigerador, escogió de la bodega los mejores vino, preparó unos coctelitos. Mientras tanto alguien afuera batió las palmas. Será que ahora llega Jesús, pensó ella emocionada y con el corazón acelerado fue a abrir la puerta. Pero no era Jesús. Era un niño harapiento de la calle.
- Señora, deme un plato de comida.
- ¿Cómo te voy a dar comida si todavía no hemos cenado? Vuelve mañana, porque esta noche estoy muy atareada. Al final, la cena estaba ya lista. Toda la familia emocionada esperaba la ilustre visita. Sin embargo, pasaban las horas y Jesús no parecía. Cansados de esperar empezaron a tomar los coctelitos, que al poco tiempo comenzaron a hacer efecto en los estómagos vacíos y el sueño hizo olvidar los pollos y los platos preparados. A la mañana siguiente, al despertar, la señora se encontró , con gran espanto frente a un ángel. - ¿Un ángel puede mentir? Gritó ella. Lo preparé todo con esmero, aguardé toda la noche y Jesús no apareció. ¿Por qué me hizo esta broma?
- No fui yo quien mentí, fue usted la que no tuvo ojos para ver, dijo el ángel.
Jesús estuvo aquí tres veces, en la persona de la mujer embarazada, en la persona del camionero y en el niño hambriento.

Pero usted no fue capaz de reconocerlo y de acogerlo.

Ojalá tengas siempre un ángel a tu lado


Que te guarde en todo lo que haces

Que te dé confianza en el amanecer que viene

Que te guíe hacia los bellos parajes de tus sueños

Que te dé esperanza brillante como el sol

Y la fuerza del ánimo sereno

Ojalá amor, bienestar y valentía embellezcan tu vida

Y ojalá siempre tengas un ángel a tu lado...

Alguien que te levante si tropiezas

Que te dé la valentía de aferrarte a tus sueños

Y la sabiduría de gozar de todo

Guiándote con su mano segura en el camino.

Día tras día, la vida trae cambios

Lágrimas un momento, felicidad el otro

Ojalá tu camino sea alegre, sin sentir soledad

Ojalá recibas regalos que siempre te acompañen:

Alguien a quien amar, un amigo leal

Ojalá el arco iris te sonría después de la tormenta

Ojalá esperanzas te entusiasmen el alma

Ojalá siempre tengas un ángel a tu lado

sábado 5 de diciembre de 2009

Con el Tiempo...

Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.

Con el tiempo...te das cuenta que casarse solo porque "ya me urge" es una clara advertencia de que tu matrimonio será un fracaso.

Con el tiempo comprendes que solo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.

Con el tiempo te das cuenta de que si estas al lado de esa persona solo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabaras deseando no volver a verla.

Con el tiempo te das cuenta de que los amigos verdaderos valen mucho mas que cualquier cantidad de dinero.

Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se vera rodeado solo de amistades falsas.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.

Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es solo de almas grandes...

Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual.

Con el tiempo te das cuenta que aunque seas feliz con tus amigos, algún día lloraras por aquellos que dejaste ir.

Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona, es irrepetible.

Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados.

Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana, es demasiado incierto para hacer planes.

Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionara que al final no sean como esperabas.

Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante..

Con el tiempo veras que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añoraras terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.

Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo....ante una tumba...,
ya no tiene ningún sentido...

Pero desafortunadamente....SOLO CON EL TIEMPO....

.... RECUERDA ESTAS PALABRAS "EL HOMBRE SE HACE VIEJO MUY PRONTO Y SABIO MUY TARDE" JUSTAMENTE CUANDO YA NO HAY TIEMPO.....

VIVIR INTENSAMENTE

Si no vives
el coraje de sufrir lo inevitable,
la humildad de equivocarse en el camino,
la audacia de arriesgarte,
la valentía de saber perder,
la libertad de dejar que te desaprueben,
la sencillez de no hincharte con los aplausos,
la paciencia de perdonarte,
la constancia de comenzar cada día,
la intrepidez de esperar pese a todo,
la alegría de amar y ser amado.
es posible que DURES muchos años,
pero morirás sin haber conocido
la dicha de VIVIR INTENSAMENTE.

VIGILA TUS PENSAMIENTOS


Vigila tus PENSAMIENTOS pues éstos

Se convierten en PALABRAS

Vigila tus PALABRAS pues éstas

Se convierten en ACCIONES.

Vigila tus ACCIONES pues éstas

Se convierten en HÁBITOS

Vigila tus HÁBITOS pues éstos

Conforman tu CARÁCTER

Vigila tu CARÁCTER pues este

Se convierte en tu destino